El Cefer

İngilizce İspanyolca dilinde Kutsal Yazıların eksiksiz bir restorasyonu.

İbranice kelime (את) ilahi anlamına gelir ve İbranice cefer (ספר) kelimesi kitap, kaydırma, mektup veya kutsal yazı anlamına gelir. Bu nedenle, את CEFER "İlahi Kitap" tır. Kutsal Yazılar'ın bu kapsamlı koleksiyonu, yüzyıllardır İncil'den kaldırılmış ve / veya yanlış yorumlanmış olanların çoğunu geri getiriyor!

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adlarının yerine geçmekten ziyade bir tercümesini kurar.

• 3.100'den fazla diğer İbranice ismi ve yeri değiştirmeden çevirir.

• Diğer çevirilerde göz ardı edilen את 10.000'den fazla kez geri yüklendi.

• Daha önce kanonlaştırılmış 74 kitabı, ayrıca Ölü Deniz Parşömenlerinden Janok (Enoch) ve Yovheliym (Jubilees) gibi esinlenmiş ve / veya tarihsel olarak önemli kabul edilen diğer 13 kitabı ve Yashar (Jasher), 2-4 Esdras (Esdras ), 1-2 Baruk ve 1-4 Makkabiym (Maccabees) - hepsi yazıldıkları kronolojik sırayla yayınlandı.

• Shiyr HaShiriym (Song of Songs), Yeshayahu (Isaiah) 14, Zakaryahu (Zechariah) 5, Mattithyahu (Matthew) 23'teki hataları (ilk kez) düzeltir ve yukarıdaki çevirilerin hemen hemen tümünde bulunan diğer kötü şöhretli hataları düzeltir İspanyolcaya.

• Pavlus'un İspanya gezisini anlatan Havarilerin İşleri'nin 29. bölümünü restore edin.

Cefer uygulaması, kutsal metinleri anahtar kelime, kitap, bölüm veya ayete göre kolayca aramanıza olanak tanır ve aşağıdakiler dahil olmak üzere ek özelliklerle donatılmıştır:

• Sınıflandırılmış notlar alabilme.

• Yedi farklı renkte mevcut vurgulayın.

• את CEFER'de bulunan, çevirisi yapılmış tüm İbranice kelimelerin sözlüğü.

• Günlük İbranice Duası.

• Haftalık Tevrat bölümümüze, Dr. Stephen Pidgeon'un bloguna ve web sitemizde bulunan makaleler ve diğer ücretsiz yüklemelere bağlantılar.

Tek seferlik maliyet, metnin gelecekteki tüm güncellemelerini ve / veya revizyonlarını kapsar.