toPhonetics Transcription

La transcription phonétique de votre texte en anglais, en utilisant l'AFI.


Vous avez un texte en anglais et souhaitez en connaître la prononciation ? Cette application convertit votre texte anglais en transcription phonétique à l’aide de l’alphabet phonétique international (API).

Fonctionnalités :

• Voir la transcription phonétique de l’ensemble du texte, pas seulement des formes lexicales isolées.

• Choisir entre prononciation britannique et américaine*. En mode britannique, le [r] final n’est prononcé que s’il est suivi d’une voyelle, conformément à la convention anglaise.

• Symboles de l’Alphabet Phonétique International (API).

• La structure du texte (retours à la ligne, ponctuation…) est conservée dans la transcription, pour une lecture plus aisée.

• Afficher le texte et sa transcription phonétique ligne par ligne, facilitant la référence au texte original.

• Option d’ajustement de la prononciation selon la position accentuée ou faible des mots dans la phrase, comme dans la parole enchaînée. Les formes faibles sont en italique.

• Les mots EN MAJUSCULES non reconnus sont interprétés comme acronymes, et leurs transcriptions sont séparées par des traits d’union.

• La base contient non seulement le vocabulaire courant, mais aussi un grand nombre de toponymes (pays, capitales, États US, comtés UK), nationalités et prénoms courants.

• Si un mot a plusieurs prononciations possibles (en bleu dans la transcription), touchez-le pour choisir selon le contexte.

• Partagez la transcription IPA.

• Le synthétiseur vocal intégré lit votre texte à voix haute. Vous pouvez contrôler la lecture et le mot en cours est mis en surbrillance dans la transcription IPA. L’audio peut être exporté sous forme de fichier.

• Touchez un mot pour le faire prononcer (vous pouvez couper/rétablir le son via la barre inférieure).

• Touchez un espace vide pour arrêter la lecture et masquer le curseur.