SemesterRus

Russe comme langue étrangère: 60 leçons pour préparer trois niveaux d'examen

« SemesterRus » / « Russian Semester » est une plateforme pour apprendre le russe comme langue étrangère et se préparer au test de langue russe aux niveaux élémentaire, de base et de première certification du TRFL.  

La plateforme se compose de 3 sections principales : Formation, Examens, Dictionnaire.

Avant de commencer la formation, dans la section « Test d'entrée », l'utilisateur peut déterminer son niveau et recevoir une recommandation sur le niveau de formation en langue russe avec lequel il doit commencer.

La rubrique « Formation » comprend des formations à 3 niveaux.  A chaque niveau, le cours comprend 20 leçons, avec une structure et une conception uniformes. Chaque leçon, construite sur la base de dialogues, est divisée en plusieurs parties, qui permettent de maîtriser facilement et simplement toute la matière pour préparer l'examen TRFL. 

Sections de chaque leçon :

1. Regardez et écoutez (uniquement au niveau élémentaire). 

2. Écoutez et lisez.  Dans cette partie de la leçon, il vous est demandé de lire et d'écouter le dialogue en russe. Le texte du dialogue a été traduit en anglais.

3. Répétez après l'enseignant. Dans cette partie, l'auditeur répète le dialogue après l'orateur, ce qui aide à maîtriser la prononciation correcte des mots.

4. N'oubliez pas. Cette partie vous aidera à maîtriser le vocabulaire. Un dictionnaire pour cette leçon est fourni avec une traduction en anglais.

5. Apprenez la grammaire.  Dans cette partie, la grammaire de la langue russe est étudiée.

6. Tâches de contrôle.  La leçon se termine par des exercices pour tester les connaissances sous forme de test et de devoirs d'auto-apprentissage. 

Les documents présents sur la plateforme sont fournis avec une traduction parallèle en anglais.          La section « Dictionnaire » est réalisée sous forme de fiches avec des images d'objets et une traduction du mot en anglais, un exemple d'utilisation du mot et un enregistrement de la prononciation.           La section « Examens » contient les examens TRFL standards pour chaque niveau d’études. Le matériel de test et de mesure est préparé conformément aux normes nationales dans le domaine des tests en russe comme langue étrangère. Les supports ont été préparés en tenant compte du caractère pédagogique et du format numérique de la plateforme. 

L’examen est vérifié par les enseignants du Centre GRINT et affiché dans les 48 heures suivant l’épreuve dans la rubrique « Examens ».

Les niveaux de formation et d'examen sont déterminés sur la base des normes nationales dans le domaine de l'enseignement du russe comme langue étrangère.

La plateforme a été développée au Grint Center.

Comment commencer à apprendre le russe comme langue étrangère sur la plateforme Semesterrus ?

Commencez à apprendre le russe avec le cours d'introduction « Lettres et sons ». C'est gratuit. Si vous connaissez déjà l’alphabet, vous pouvez commencer par les leçons de la section « Cours élémentaire de langue russe ». C'est aussi gratuit.

Tous les autres cours et examens d'essai sont disponibles uniquement sur abonnement : https://semesterrus.online/ru/fees. Une fois votre abonnement payé, vous pourrez accéder à tous les supports de la plateforme : l'examen du niveau élémentaire, les examens et les cours du niveau de base et du premier niveau de certification pour toute la période de votre choix : 31 jours, 93 jours, 365 jours.

Nous vous souhaitons bonne chance !