Polyglott player

Audio ein Training für ein Fremdsprachenlernen, entsprechend Filmen

Audio ein Training für ein Fremdsprachenlernen, entsprechend Filmen und deren Untertiteln.

Diese Anwendung dient als Ergänzung zum Erlernen von Fremdsprachen, genauer gesagt für eine Wahrnehmung Audio-Training.

Du wählst selbst einen Film aus, den du magst und den du immer wieder sehen und hören willst (und es würde dich nicht stören

). du lädst dir in deinem Gerät den Film in der erlernten Sprache und qualitative Untertitel im .srt-Format für diesen Film herunter (qualitative Untertitel verstehen sich so, dass Untertitelwörter für eine Sekunde oder weniger als eine Sekunde vor der Aussprache erscheinen). Das Programm funktioniert nur mit .srt-Untertiteln. Die Untertiteldatei muss sich in einem Ordner mit dem Video befinden.

Das Programm teilt Untertitel auf einem Teil auf und mischt die störenden Teile anderer Untertitel in zufälliger Reihenfolge, indem Teile des richtigen Angebots in verschiedene Zeilen gesetzt werden (Programm ändert jedoch keine Reihenfolge der Wortfolge des Angebots, das Angebot bleibt bestehen linear, nur auf verschiedenen Linien).

Ihre Aufgabe ist es zu verstehen, was der Satz im Moment von den Charakteren des Films sagt, und geben Sie diesen Satz konsequent aus den vorgeschlagenen Wörtern ein. Wenn Sie den Satz korrekt kompilieren, wird Ihnen der folgende Satz angeboten. Wenn nicht - dann wird der folgende Satz nicht passieren. Sie haben die Wahl - für den Anfang des Satzes zurückzukehren oder den Satz zu übergeben.

Räte:

Abhängig von deinem Level, kannst du zuerst den Film in deiner Sprache anschauen, dann auf fremd, aber mit Untertiteln, um die Rede ungefähr zu erkennen (zu diesem Zweck ist es möglich, andere Spieler zu benutzen) und so Schritt für Schritt zu gehen, zur gelernten Sprache ohne Hinweise und andere Hilfe.

Einige von Ihnen möchten möglicherweise die Rede verlangsamen, ist es möglich, in der Regel ein paar Stunden oder Dutzende von Stunden wäre genug, dass Sie den Wunsch haben, auf normale Geschwindigkeit zu gehen. Zum Beispiel: VLC-Player (alte Version für Android, die neue ist unbekannt, oder VLC auf den Computern kann die Geschwindigkeit des Surfens verlangsamen, ohne das Timbre der Stimme zu verringern).

Das Merkmal dieses Programms besteht im Bewusstsein der Kommunikation zwischen dem Zuhören und der Wahl (die richtigen Optionen der Wörter) und der Handlung (Handlungen in der Form, bestimmte Knöpfe auf der Grundlage der geistigen Realität zu drücken - Wahl)